Il trimestre estivo è cominciato e si sente!!
Pensavo sarei stata più libera ma mi illudevo… Due ore di lezione al giorno da preparare prendono molto tempo, anche se insegnare per un tempo più lungo è più soddisfacente e il rapposto con gli studentelli più stretto. A proposito di ciò, i miei nuovi 21 studentelli sono davvero bravissimi, e si mantengono al passo con un ritmo più veloce del solito (5 settimane di lezione invece che 10, con lo stesso materiale).
Spagnolo si sta rivelando incredibilmente impegnativo, con montagne di compiti a casa ogni giorno, un capitolo da studiare ogni 2 e un test su due capitoli ogni settimana. Temo saranno 5 settimane di fuoco.
In compenso, mi piace moltissimo parlare in una nuova lingua che già capivo – ma studiare grammatica, lessico e spelling in modo accurato mi dà una dimensione diversa, una nuova capacità di comprendere cosa sento e di parlare (finalmente).
Lo spagnolo assomiglia molto al mio dialetto e ciò mi mette di ottimo umore - nonostante mi senta abbastanza scema a usare parole come “Balón” e vedere la professoressa seria seria che dice “brava brava”.
Per il resto, giornate sin troppo impegnate, che non lasciano tempo per occuparmi di qualsiasi cosa non sia correlata all’università. Tuttavia trovo il tempo di uscire – ho finalmente trovato la vena goth di Columbus, ed esco spesso ad ascoltare gruppi alternative o metal 
Ieri ho finalmente incontrato Zachary, dopo un intenso contatto via email e MySpace – Zach si è trasferito qui a Columbus da due settimane, dopo 25 anni passati a Rochester, NY, 2 anni in Germania, e altri 3 a Dayton, Cleveland, Portland (Oregon), Vienna etc. Stava cercando qualcuno di interessante a Columbus, quando è capitato sul mio profilo; mi ha scritto – generalmente non rispondo nemmeno alle decine di messaggi che ricevo ogni giorno, ma nella presentazione che ha tracciato di sè ha incluso dettagli interessanti, uno stile piacevole e ricercato e un umorismo non comune. Così ci siamo incuriositi a vicenda e ci siamo dati appuntamento per vedere un gruppo in un locale, tale “SKully’s”; abbiamo mangiato sushi prima di andare. L’incontro è stato davvero fantastico, Zach è un ragazzo molto interessante (cosa più unica che rara in questo paese) con uno spiccato amore per l’Europa, le lingue e l’insegnamento – ha insegnato tedesco al liceo e all’università… ci piace.
Ci si vedrà anche stasera per chiacchierare un po’ ancora 
Poi, la bicicletta: ogni giorno vado e torno dal lavoro facendo esercizio e gustando il panorama sul fiume – un paradiso. L’anno prossimo piangerò nel doverla vendere – SE me ne vado.
Ora, vado a fare il bucato! =.=
La lavatrice si trova nello scantinato, in una stanza che figurerebbe benissimo in un film dell’orrore. Ho giurato di non fare il bucato dopo le 5 di pomeriggio. >_<
A presto!
Difficile trovare un americano interessante, non è vero? Ma c’è sempre la speranza. Ho trovato alcuni qua e spero trovare anche di più in Seattle!
a dopo.
melissa
Zachary da Rochester, NY? Anch’io!
Difficile trovare un americano interessante, non è vero?
Si’, e molto vero e lo so perche’ sono americano!
Scusa – “e’ molto vero”
Lol penso che Joe sia d’accordo con te!
Siiii, Joe!! I misunderstood, zach is actually from Rochester – he had a huge license plate saying “ROCHESTER” on hi Honda Civic ha ha
Remember I told you he had your same accent? See I was good
Parla esattamente come te, e` molto divertente da ascoltare. I am totally falling for Rochester accent!
Oups, sorry, R*A*chester!
You have a good ear for American accents then! Congratulazione!
Si’, hai ragione: la pronuncia (con accento di Rochester) RAAA (nasale come “apple”) -chester. Molto bene, Camilla – ha, ha!